Prevod od "před dětmi" do Srpski


Kako koristiti "před dětmi" u rečenicama:

Ale schovejte ji před dětmi, než budou tak velké, aby tomu rozuměly.
Da znate da jeste. Predlažem da je ne pokazuješ klincima dok ne odrastu dovoljno da to sve razumiju.
Hele a před dětmi už o tom nechci mluvit.
I ne želim više o tome ispred djece!
Nechci se o tomhle hádat před dětmi.
Ne želim se svaðati pred djecom.
Nemáš odvahu přiznat to před dětmi?
Zato što ne možeš da kažeš deci?
Nemůžu prohrát. Ne před dětmi Sarah.
Ne smem opet izgubiti pred njima, Sarah.
Měli bychom svět varovat před dětmi, co mají moc peněz.
Trebali bi da motrimo na klince koji rasipaju novac.
Snad nebude říkat 'šukací kolík' i před dětmi?
On neæe reci "seks štap" pre decom, zar ne?
Máme tady dospělácký rozhovor, nechceme se bavit před dětmi.
Upoznajte našeg dobrog prijatelja, gosn. Kubitza. - Kažite zdravo.
Já dám vždy přednost sexu před dětmi, což je viditelně důvodem mé rakoviny.
l uvek biram seks pre beba, što je izgleda i razlog što imam rak!
Dávej si pozor na pusu před dětmi.
Pripazi na jezik pred mojom decom.
Nejdůležitější je utajit to před dětmi, že...
Znaš kako je.. to ipak treba da se sakrije od dece...
To bylo naposled, co jsi mě před dětmi takhle obvinila.
Nemoj mi više nikada za to optužiti pred decom.
Jen doufám, že takhle nemluvíš před dětmi.
Samo se nadam da ne govoriš tako u prisustvu dece.
Kolik už jsem tě žádala, abys tam nemluvil před dětmi?
Koliko puta moram da tražim da tako ne govoriš pred decom.
Byla bych vám vděčná, kdybyste o tom před dětmi nemluvil.
Нећу ти захваљивати што о томе причаш испред деце.
Jen si nemyslím, že bychom to měli řešit před dětmi.
Ne bi smeli govoriti o tome pred decom.
Běžně vyřváváte slovo na "Č" před dětmi a před školou?
Koristili ste tu rijeè ispred djeteta, ispred škole!
V tu chvíli, protože se nechtěli hádat před dětmi, měli strejda Marshall a teta Lily jeden ze svých telepatických rozhovorů.
Nisu se hteli svadjati pred decom, pa su vodili telepatski razgovor.
Mluvení o S-E-X-U před dětmi nemám rád z dobrého důvodu.
Не волим те С-Е-К-С-И разговоре испред Д-Е-Ц-Е.
Cale, opravdu to uděláš před dětmi?
Кал, озбиљно ћеш то да урадиш испред деце?
Nemyslím si, že bychom se měli hádat kvůli sezení před dětmi.
Mislim da ne treba da se svaðamo oko mesta pred klincima.
Nemůžu uvěřit, že jsem tak vyjela před dětmi.
Ne vjerujem da sam tako poludjela pred djecom.
Musel jsem ji skrýt před dětmi.
Morao sam sve da krijem zbog dece.
Tak si místo toho vylila vztek na hlídači, přímo před dětmi.
I umjesto njega, iskali svoj bijes na èuvaru, pred djecom.
Pozvracela jste se před dětmi....protože jste měla kocovinu?
Povraæala si pred djecom jer si bila mamurna?
Své manželství před dětmi si sotva pamatuju.
Ja se jedva i seæam braka pre dece.
No, Paul pracuje s truchlícími lidmi, samozřejmě a moje práce má taky klady a zápory, ale vždycky jsme hrozně opatrní s tím, co před dětmi říkáme.
Iako Pol radi sa ožalošæenim porodicama i moj posao ima svoje uspone i padove uvek vodimo raèuna šta prièamo pred decom.
Tyhle věci se nesmí skrývat před dětmi.
Ne možeš kriti takve stvari od dece.
Jak můžeš takhle mluvit před dětmi?
Како можеш тако да причаш пред својом децом?
Glenport Village na Floridě poskytuje přístřeší širokému spektru nenásilných zločinců od pohlavního zneužívání až po močení na veřejnosti před dětmi.
Glenport Village, Florida, smešta širok spektar nenasilnih prestupnika, zloèina koji rangiraju od zakonskog silovanja, do mokrenja u javnosti ispred dece.
Nemusíme o tom mluvit před dětmi.
Не треба да причамо о томе пред децом.
Mrtvé maso knihu před dětmi chrání.
Mrtvo meso skriva miris knjige od Okota.
0.24141383171082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?